剧情介绍
格蕾丝、安妮和汤米正在迅速成长为警察，但没有什么能让他们为每天面临的混乱做好准备。麦金太尔犯罪团伙垮台已经一年了，真空被敌对帮派填补，他们都在争夺统治地位。警员肖恩·布拉德利被征召来帮忙，但他的动机尚不清楚。汤米被情报警察的世界危险地诱惑，而格蕾丝努力处理她儿子的缺席，以及对同事史蒂夫日益增长的感情。当一个年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市时，警察们面临着一个主要的黑社会。
展开全部
帕特里克·斯图尔特 桑地亚哥·卡布瑞拉 米歇尔·赫德 艾丽森·皮尔 哈里·崔德威 瑞贝卡·薇索基 欧拉·布莱蒂 乔纳森·弗雷克斯 切尔西·哈里斯 玛丽娜·赛提斯 兰德里·阿尔伯特 乔纳森·德尔·阿尔科 梅林·邓盖 玛雅·埃谢特 马蒂·马图利斯 洁蕊·瑞恩 格拉汉姆·谢尔斯 布伦特·斯皮内 麦肯兹·怀斯摩尔 露露·威尔逊 Isa Briones Evan Evagora Lil Cory Brian DeRozan
凯文·科斯特纳 卢克·葛莱姆斯 凯利·蕾莉 韦斯·本特利 科尔·豪瑟 凯尔西·阿斯比尔 布雷肯·梅里尔 杰佛逊·怀特 吉尔·伯明翰 伊恩·鲍汉 丹宁 理查兹 丹尼·赫斯顿 弗里·J·史密斯 鲁迪·拉莫斯 瑞恩·宾汉姆 凯瑟琳·坎宁安 摩西·布林斯·普兰提 阿提库斯·托德 休·狄伦 塔娜亚·比蒂 尼尔·麦克唐纳 史蒂文·威廉姆斯
贾斯蒂娜·马查多 亚历桑德罗·埃尔南德斯 Kita Updike K·托德·弗里曼 马克·马龙 朱迪·雷耶斯 杰弗里·塞尔夫 简恩·尹 Ilan Eskenazi 杰西卡·皮蒙特尔 Jimmy Alvarez Maureen Cassidy 阿兰娜·贝尔 Tricia Black Anthony Grant 爱德森·莫拉莱斯 Matt Maenpaa 辛迪·劳帕
伊桑·霍克 蒂姆·布雷克·尼尔森 凯尔·麦克拉克伦 凯斯·大卫 珍妮·特里普尔霍恩 瑞安·基拉·阿姆斯特朗 卡内赫迪奥·霍恩 崔西·莱茨 艾比·科布 约翰尼·彭伯顿 梅肯·布莱尔 斯科特·谢帕德 迈克尔·希区柯克 埃里克·埃德尔斯坦 乔希·法德姆 乔比·詹姆斯 汤米·G·肯德里克 扎克瑞·布斯 杰西卡·J·马兰 约翰·W·希思
金·迪肯斯 克利夫·柯蒂斯 弗兰克·迪兰 阿莉西娅·戴柏南·凯里 科尔曼·多明戈 梅赛德丝·马索霍
陈澍承
Garrett Bales 贝克·班尼特 Anthony M. Bertram Turhan Troy Caylak 梅拉尼·菲尔德 多特-玛丽·琼斯 凯蒂·克肖 乔·马辛吉尔 凯尔·穆尼 蒂莫西·西蒙斯 Michael Vargas Bobby George
薇洛妮卡·恩切圭 曼诺罗·索洛 阿娜·瓦格纳 伊萨克·费里斯 Àgata Roca 大卫·贝格斯 Jordi Rico Blanca Star Olivera